¿Has escuchado hablar de la amiloidosis cardíaca por transtiretina (ATTR-CM)?

$\u00bfHas escuchado hablar de la amiloidosis card\u00edaca por transtiretina (ATTR-CM)?$

¿Qué es la ATTR-CM?

La amiloidosis cardíaca por transtiretina es una enfermedad del músculo cardiaco. Ocurre por una acumulación de proteínas anormales (amiloides) en las paredes del corazón.

La ATTR-CM reduce la capacidad del corazón de bombear sangre apropiadamente. Esto puede causar insuficiencia cardiaca.

Hay dos tipos de ATTR-CM

ATTR-CM senil

Causada por el proceso natural de envejecimiento
Puede afectar el corazón y el sistema nervioso
Más común en los hombres

ATTR-CM hereditaria

Es de carácter familiar
Es causada por un cambio de tus genes
Puede afectar el corazón, el sistema nervioso, los riñones y otros órganos
Los factores de riesgo incluyen

Antecedentes familiares de enfermedades cardiacas o ATTR-CM
Edad avanzada
Ser de raza negra o de origen afrocaribeño

Aproximadamente 1 de cada 25 estadounidenses de raza negra portan el gen V122I que incrementa el riesgo de la ATTR-CM hereditaria.

Los síntomas de la ATTR-CM

Inicialmente podrías no tener síntomas o tener síntomas leves, especialmente con la ATTR-CM senil.

Los síntomas se parecen a los de otros trastornos, tales como de la menopausia, o podría parecer que no tienen ninguna relación con una enfermedad cardiaca.

Las personas con ATTR-CM podrían experimentar:

Dificultad para respirar
Inflamación de las piernas
Problemas gastrointestinales, tales como gases en el estómago
Latido irregular o rápido
Fatiga

Si no se trata, la ATTR-CM podría requerir consultas en hospitales, causar problemas cardíacos complejos y acortar la vida.

Tus nervios también pueden verse afectados. La acumulación proteínica en el sistema nervioso puede causar complicaciones, tales como:

Síndrome del túnel carpiano
Adormecimiento o cosquilleo en las manos y los pies
Dolor neuropático
Estenosis del conducto vertebral (dolor de espalda debido a un estrechamiento de la columna vertebral)

¿Cómo se diagnóstica la ATTR-CM?

Además de los síntomas, tu proveedor de atención médica usará imagenología diagnóstica para ver si se requieren más pruebas.

Pruebas genéticas pueden determinar entonces si el trastorno es hereditario.

La ATTR-CM posiblemente afecta a más de 400,000 pacientes a nivel mundial Pero muchas personas viven con ese trastorno sin recibir un diagnóstico, especialmente las mujeres.

¿Cuál es la causa de la ATTR-CM?

Una proteína denominada transtiretina (TTR) se produce en el hígado y sirve para muchas funciones importantes, incluyendo el transporte de:

La hormona tiroidea (necesaria para regular tu metabolismo para funciones de la salud y el bienestar)
Vitamina A (para la salud de la vista)

La ATTR-CM ocurre cuando la TTR se vuelve inestable, se descompone y se pliega incorrectamente.

¿Cómo se trata la ATTR-CM?

La ATTR-CM no puede curarse, pero tratamientos pueden evitar que la enfermedad empeore y son útiles para aliviar los síntomas.

Los tipos de tratamientos incluyen:

Silenciadores de TTR

Podrían reducir el monto de TTR que tienes en tu cuerpo

Estabilizadores de TTR

Podrían incrementar el monto de TTR que tienes en tu cuerpo

Medir tu nivel de TTR le puede dar una idea a tu proveedor de atención médica sobre la eficacia de tu tratamiento.

Cambios de estilo de vida son importantes cuando se vive con ATTR-CM

Come una dieta saludable para el corazón
Monitorea tu consumo de sodio
Camina y haz ejercicio diariamente, si es posible
Restringe el alcohol

¿Te preguntas si podrías tener ATTR-CM o si tienes riesgo de tenerla?

Habla con tu proveedor de atención médica sobre opciones terapéuticas para que puedan decidir juntos qué es lo mejor para ti. Un diagnóstico y tratamiento tempranos podrían ser útiles para reducir la velocidad del progreso de la ATTR-CM y pueden dar paso a mejores desenlaces clínicos.

Este recurso educativo se preparó en asociación con BlackDoctor y con el apoyo de BridgeBio.

Helaine Bader

HealthyWomen's Vice President of Education

Helaine Bader is a passionate public health advocate and the vice president of education for HealthyWomen. She has spent the last 20 years in the fields of health education, communications and advocacy — helping people understand how to stay healthy and prevent disease; working with grassroots organizations to address health disparities and health literacy in communities throughout the U.S.; and bringing multidisciplinary organizations, experts, and institutions together to tackle issues through collective action.

Early in her career, Helaine conducted epidemiological research in the perinatology department at a hospital and worked as a fellow in the breast cancer division of the National Cancer Institute. She later managed the global communications strategy for a Center of Excellence in Drug Discovery at GlaxoSmithKline. From 2004 to 2010, Helaine worked for Digene (later QIAGEN), directing the global advocacy efforts in cervical cancer. She has consulted with numerous organizations over the years, helping create and implement culturally appropriate educational and awareness campaigns to address disparities in health. Helaine is also co-author of "New Dimensions in Women's Health," now in its eighth edition. Helaine has a bachelor of arts degree from the University of Pennsylvania and a master in public health degree for the University of Pittsburgh.

Read Full Bio