Search powered by AI
Healthy Women Image

Nicole Pajer

Nicole Pajer is a freelance writer published in The New York Times, Parade, AARP, Woman's Day, Men's Journal and beyond.

When she's not writing, she's checking exotic travel destinations off her bucket list, attempting to wear out her 71-pound Doberman's boundless energy and teaching people how to properly pronounce her last name ("It's Pager, just like the beeper!"). Keep up with her adventures on Twitter @NicolePajer.

Full Bio
En qué forma la calidad del aire afecta las EPO infographic

En qué forma la calidad del aire afecta las EPO

El polvo, la caspa, el gas de escape y el humo de incendios forestales, es decir, contaminantes del aire en interiores y exteriores, pueden empeorar los síntomas de EPOC. Aquí encontrarás lo que debes saber para reducir tu exposición.

Conditions & Treatments

English


En qu\u00e9 forma la calidad del aire afecta las EPOC. Click to view PDF


Las enfermedades pulmonares obstructivas crónicas (EPOC) son trastornos pulmonares que restringen las vías respiratorias y dificultan la respiración.

La contaminación y los irritantes que se encuentran en el aire en interiores y exteriores pueden empeorar los síntomas.

El aire en exteriores

La contaminación del aire puede desencadenar síntomas de EPOC, especialmente en días con alta contaminación o climas extremos.

  • Olas de calor y de frío

Pueden hacer que las vías respiratorias se vuelvan más estrechas, lo cual dificulta la respiración.

  • Niveles altos de ozono

Pueden inflamar y causar lesiones en las vías respiratorias, lo cual hace que sea más difícil y doloroso respirar profundamente.

  • Humo de incendios forestales

Contiene cantidades importantes de partículas finas que agravan e inflaman las vías respiratorias.

  • Partículas en suspensión

    • Emisiones de diésel

    • Contaminación vehicular

    • Quema de combustible

    • Polen

Ciertas partículas pueden causar tos, dificultad para respirar y brotes.

  • Otros tipos de contaminación del aire

    • Sustancias químicas de fábricas
    • Polvo de construcciones
    • Contaminación agrícola
    • Gases y toxinas industriales

Pueden irritar e inflamar los pulmones.

El aire en interiores

El aire dentro de tu hogar puede contener irritantes ocultos que empeoran la respiración con el tiempo.

  • Humo de objetos que se queman en el hogar

    • Humo de cigarrillo
    • Exposición a tabaquismo pasivo
    • Chimeneas
    • Velas
    • Estufas de leña
    • Incienso

Contiene partículas en suspensión, gases y toxinas que empeoran la función pulmonar y desencadenan brotes de EPOC.

  • Alérgenos

    • Caspa de mascotas
    • Polvo
    • Esporas de moho

Pueden incrementar la inflamación, lo cual causa tos, sibilancia y afecta la función pulmonar.

  • Temperaturas en interiores

    • Temperaturas altas o bajas en interiores
    • Niveles altos o bajos de humedad

Pueden incrementar la inflamación y hacer que las vías respiratorias se vuelvan más estrechas, lo cual agrava los síntomas de EPOC.

  • Sustancias químicas en el aire

    • Ambientadores
    • Incienso
    • Aerosoles
    • Productos de limpieza tóxicos

Pueden contener sustancias químicas y compuestos orgánicos volátiles (COV) que pueden ser irritantes para personas con EPOC.

Pasos que pueden tomarse

  • Abstente de quemar materiales en interiores.

  • Mejora la ventilación abriendo las ventanas y las puertas, especialmente cuando se cocina.

  • Evita caminar o usar la bicicleta cerca de carreteras con mucho tráfico, autopistas, plantas industriales o construcciones. Usa una mascarilla si debes estar en esas áreas.

  • Revisa el índice de calidad del aire (ICA) antes de salir y reduce el tiempo que pases afuera cuando los niveles de contaminación sean altos.

  • Cierra las puertas y ventanas los días que el aire tenga mala calidad.

  • Invierte en filtros para equipos de aire acondicionado y calefacción y en filtros de alta eficiencia que son útiles para reducir los contaminantes en interiores.

  • Usa alfombras en las entradas y quítate los zapatos para reducir el polvo en tu hogar.

  • Trata de que la humedad en interiores esté entre el 30 y el 50%.

  • No dejes que tu hogar se vuelva demasiado caliente o frío.

Este recurso educativo se preparó con el apoyo de Chiesi.

 

You might be interested in
Trending Topics