Información para padres sobre la salud de los adolescentes en el 'regreso a clases'

Información práctica para padres: nuevas tendencias en el consumo de drogas en la adolescencia

mapa de la web

[anterior]

¡Hay buenas noticias! Los datos recientes indican que el consumo de drogas ilícitas por parte de adolescentes ha disminuido 17% en los últimos tres años. Esta disminución es notoria especialmente en adolescentes más jóvenes, según una reciente encuesta del Instituto Nacional sobre el Consumo de Drogas. Las excepciones de esta disminución son el consumo de cocaína que no es "crack", pues éste se elevó en alumnos de décimo grado, y el consumo de alcohol, el cual permaneció estable. La noticia más angustiante es que el uso de inhalantes continúa aumentando. Parece ser que el mayor consumo de inhalantes sucede en los grados séptimo a noveno. Además, la tendencia más reciente en el consumo de drogas por parte de adolescentes es consumir productos farmacéuticos. Según la organización Alianza Pro-América Libre de Drogas, 18 por ciento de los adolescentes, o aproximadamente 4.3 millones, dijeron haber tomado Vicodin y 10 por ciento (2.3 millones) Oxycontin en forma indebida. Uno de cada diez adolescentes ha tomado Ritalin o Adderall sin que se le haya recetado y uno en once ha tomado indebidamente medicina para la tos. Este tipo de consumo está a la par o es superior al consumo de drogas ilícitas.

Drogas comunes entre adolescentes

Alcohol. En lo que se refiere al consumo de drogas entre los adolescentes, el alcohol es el problema número uno, a pesar de que es ilegal que personas menores de 21 años compren o beban alcohol. El alcohol está asociado con las causas principales de muerte de adolescentes, incluidos los accidentes viales, homicidios y suicidios y es un factor en que tengan relaciones sexuales sin usar condones y esto trae como consecuencia, embarazos no planeados, enfermedades de transmisión sexual y SIDA.

Tabaco. También es ilegal que los comercios vendan cigarrillos a menores de 18 años; sin embargo, diariamente más de 2,000 adolescentes se vuelven fumadores habituales y alrededor de una tercera parte de ellos con el tiempo morirá de una enfermedad relacionada con el tabaco, como las enfermedades respiratorias, cardíacas y cáncer. Esta información proviene de la Campaña Pro-Jóvenes Libres de Tabaco.

Marihuana (mota, hierba; en inglés pot, hash, weed o grass). La marihuana es la droga ilegal que más se consume en Estados Unidos. Fumar marihuana produce una sensación de bienestar, "andar por las nubes", relajamiento y también aumenta la percepción sensorial. Los efectos a corto plazo incluyen aceleración del ritmo cardíaco, problemas de memoria y paranoia o alucinaciones. Entre sus efectos a largo plazo se encuentra un mayor riesgo de cáncer de pulmón y las vías respiratorias.

Éxtasis o MDMA (Adam, XTC en inglés y español; Hug, Beans o Drug en inglés). La MDMA (3-4 metilenedioximetaanfetamina), mejor conocida como éxtasis, es una droga sintética que generalmente se produce en forma de tabletas y se toma vía oral. Con frecuencia, esta droga se usa en fiestas, parrandas o "raves" y produce una gran sensación de bienestar. El éxtasis interfiere con la memoria y el aprendizaje y puede alterar la química y estructura cerebral. También aumenta el ritmo cardíaco y la presión sanguínea y puede interferir con la capacidad del organismo de regular su temperatura, lo que puede generar un aumento brusco de la misma y ocasionar insuficiencia del hígado, los riñones y del sistema cardiovascular y hasta la muerte. Consumir esta droga, aunque sea durante períodos breves, puede causar un ataque cardíaco.

Metanfetamina (met, tiza, hielo, cristal, vidrio; en inglés, speed, crank, meth, crystal meth, glass o ice). La metanfetamina es un potente estimulante que produce una sensación de alerta intenso y euforia y puede tragarse, fumarse, inhalarse en polvo o inyectarse. Entre sus efectos secundarios está aumento del ritmo cardiaco y elevación de la presión sanguínea, disminución del apetito, ansiedad, paranoia y conducta violenta. También puede ocasionar daños irreversibles a los vasos sanguíneos del cerebro, lo cual ocasiona derrames cerebrales. Esta droga es muy adictiva.

Medicamentos de venta con receta

Los adolescentes pueden obtener este tipo de medicamentos de amigos, de los botiquines de su casa, pueden tomar sus propios medicamentos en forma indebida u ordenarlos de farmacias en Internet. Los siguientes son medicamentos de venta con receta que con frecuencia los adolescentes consumen indebidamente:

Vicodin y OxyContin. Éstos analgésicos contienen hidrocodona y oxicodona, respectivamente y, al igual que otros narcóticos, producen una sensación placentera y de ensoñación. También pueden ocasionar somnolencia y dificultades para respirar. Consumir crónicamente este medicamento causa adicción, pero una dosis alta podría ser fatal.

Dexedrina y Ritalin. Éstos estimulantes contienen dextroanfetamina y metilfenidato, respectivamente, y se recetan para el tratamiento del trastorno de déficit de atención/ hiperactividad y la narcolepsia, un trastorno del sueño. El consumo indebido de estos medicamentos puede ocasionar irregularidad del ritmo cardíaco, aumento de la temperatura corporal a niveles peligrosos y la posibilidad de insuficiencia cardiovascular o convulsiones mortales.

Medicamentos de venta sin receta

Dextrometorfán (Dex, Robo, Skittels, Syrup, Triple-C o Tussin). Algunos adolescentes usan indebidamente el dextrometorfán (se abrevia DXM), el ingrediente activo de una gran cantidad de medicamentos para la tos de venta sin receta, los cuales son legales, seguros y eficaces cuando se toman según las instrucciones. Sin embargo, cuando se consume en cantidades mucho mayores que las recomendadas, el DXM puede ocasionar náusea, vómito, diarrea, dolor abdominal y aceleración del ritmo cardíaco. Las personas que consumen DXM pueden tener leves distorsiones del color y alucinaciones sonoras y visuales, así como la sensación de "flotar fuera del cuerpo" y pérdida del control del sistema motor. En ocasiones, el DXM también se consume junto con otras drogas o alcohol, lo que puede aumentar los efectos fisiológicos peligrosos.

Hay una serie de sitios en Internet en donde se promueve el consumo del DXM. La información en estos sitios incluye recomendaciones acerca de cuánto consumir, sugerencias de las drogas que pueden combinarse con el DXM, instrucción sobre cómo extraer el DXM de medicamentos para la tos y venta del DXM en polvo para inhalarlo. Se aconseja que los padres vigilen los sitios que sus adolescentes visitan en Internet.

Otras drogas

Inhalantes. Los inhalantes son vapores químicos que se inhalan por la nariz para drogarse rápidamente. A menudo, los adolescentes inhalan estos vapores de sustancias caseras como disolvente de pintura, acetona, pegamento, aerosoles, butano y limpiadores de CD, mismos que se obtienen fácil y económicamente. Los inhalantes hacen más lenta la función del organismo y con el tiempo pueden ocasionar la pérdida de la conciencia. Las concentraciones altas pueden ocasionar la muerte por asfixia y el consumo habitual daña gravemente los órganos vitales, incluido el cerebro, el corazón, los riñones y el pulmón.

SEÑALES DE ADVERTENCIA

Su hijo podría estar tomando drogas si:
sube o baja de peso drásticamente
parece estar infeliz o deprimido crónicamente
deja de hacer las tareas escolares o sus calificaciones comienzan a bajar
tiene parafernalia de drogas o recipientes de medicamentos vacíos en su cuarto
se reduce su capacidad de concentración o de memoria
se queda dormido en clase o falta a clase.

PREVENCIÓN

Los padres pueden ayudar a sus hijos a resistir las drogas haciendo lo siguiente:
Entable conversaciones sobre las drogas como parte de la comunicación franca y constante con su adolescente.
Sea un buen ejemplo usted mismo. No consuma drogas ni se comporte en forma arriesgada.
Aumente la autoestima de su hijo animándolo y elogiándolo.
Sepa la forma en que su adolescente pasa el tiempo libre y quiénes son sus amigos.

TRATAMIENTO

Ayudar a un adolescente a vencer el consumo de drogas y mantenerse libre de ellas puede ser una tarea de enormes proporciones. Sin embargo, con ayuda profesional y participación familiar, las probabilidades de que se recupere son excelentes. Entre las opciones de tratamiento están la terapia individual, colectiva, familiar, internación en un centro residencial y participación en programas de doce pasos diseñados para adolescentes.

PREGUNTAS PARA SU DOCTOR O PROFESIONAL DE ASISTENCIA MÉDICA

1. Si mi hijo me pregunta si alguna vez tomé drogas (sí lo he hecho), ¿qué debo contestar?
2. ¿Qué debo hacer si me entero que los mejores amigos de mi hijo están tomando drogas?
3. ¿Cómo puede mi hijo detectar alimentos o bebidas a los que se les ha agregado drogas en una fiesta?
4. Me enteré de que hoy en día, los adolescentes están consumiendo medicamentos sin receta en forma indebida. ¿Qué debo decirle a mi adolescente sobre esto sin crearle interés que le orille a experimentar?
5. ¿Cuándo debo comenzar a hablar sobre drogas con mis hijos?
6. ¿Está bien permitir a mi adolescente beber alcohol en ocasiones especiales?
7. ¿Cómo puedo ayudar a mi adolescente a encontrar alternativas a los cigarrillos para calmar la ansiedad?
8. ¿Está bien que los adolescentes prueben la marihuana sólo una vez?
9. ¿Es reversible el daño provocado por el consumo de drogas?
10. ¿Cómo puedo encontrar el programa de tratamiento para drogadicción más apropiado para mi hijo?

RECURSOS

Consumer Health Education Center (CHEC)
900 19th Street, NW, Suite 700
Washington, DC 20006
202-429-9260
http://www.checforbetterhealth.org
Ofrece folletos, hojas informativas y material en línea sobre el uso seguro y responsable de medicamentos de venta sin receta. CHEC es la fundación educativa sin fines de lucro para consumidores de la Consumer Healthcare Products Association.

Consumer Healthcare Products Association (CHPA)
900 19th Street, NW, Suite 700
Washington, DC, 20006
1-202-429-9260
http://www.chpa-info.org
Brinda información sobre el consumo seguro de los medicamentos de venta sin receta.

Drug Free America Foundation, Inc.
PO Box 11298
St. Petersburg, FL 33733-1298
727-828-0211
http://www.dfaf.org
Ofrece consejo a padres sobre cómo prevenir el consumo de drogas.

National Institute on Drug Abuse
6001 Executive Boulevard, Room 5213
Bethesda, MD 20892-9561
1-301-443-1124
http://www.nida.nih.gov
Ofrece noticias, recursos y resultados de investigaciones sobre el consumo de drogas entre adolescentes en su paquete de "regreso a clases".

Campaign for Tobacco-Free Kids
1400 Eye Street, Suite 1200
Washington, DC 20005
1-202-296-5469
http://www.tobaccofreekids.org
Ofrece una amplia variedad de información sobre la industria tabacalera y cómo evitar que los adolescentes fumen cigarrillos.

JoinTogether.org
http://www.JoinTogether.org
Ofrece una base de datos de más de 11,000 programas de tratamiento para el alcoholismo y la drogadicción, así como información sobre lo que las comunidades pueden hacer para evitar la drogadicción. Esta base de datos tiene una función de búsqueda.

Partnership for a Drug-Free America
405 Lexington Avenue, Suite 1601
NY, NY 10174
1-212-922-1560
http://www.drugfree.org
Trabaja para ayudar a los niños y adolescentes a rechazar el consumo de drogas al influenciar sus actitudes mediante información convincente.

Referencias

Comunicado de prensa de NIDA del 19 de diciembre de 2003; "Teen Drug Abuse Declines Across Wide Front" http://www.nida.nih.gov. Última actualización: Julio de 2004.
"Results From the 2003 Monitoring the Future Study". www.whitehousedrugpolicy.gov. Última actualización: Julio de 2004.

Comunicado de prensa de NIDA del 19 de diciembre de 2003; "Ecstasy Use Falls for Second Year in a Row" http://www.nida.nih.gov. Última actualización: Julio de 2004.

"Preventing Teen Cough Medicine Abuse: A Parent's Guide." Partnership for a Drug-Free America. http://www.drugfree.org/ Partnership for a Drug-Free America. http://www.drugfree.org y Consumer Healthcare Products Association. http://www.chpa-info.org

"Marijuana." NIDA InfoFacts. http://www.drugabuse.gov. Última actualización: Julio de 2004.

"Straight Facts About Drugs and Alcohol" National Clearinghouse on Alcohol and Drug Information. http://www.health.org.

"MDMA" (Éxtasis). NIDA InfoFacts. http://www.drugabuse.gov. Última actualización: Abril de 2004.

"Substance Abuse" NWHRC Healthy Women. http://www.healthywomen.org. Última actualización: Marzo de 2004.

"Prescription Drugs and Pain Medications" NIDA InfoFacts. http://www.drugabuse.gov. Última actualización: Junio de 2003.

"Opiods: Sweet Relief and Danger" Coolnurse.healthology.com.

"Inhalant Abuse: It's Deadly" Focus Adolescent Services. http://www.focusas.com
Inhalants. NIDA InfoFacts. http://www.drugabuse.gov. Última actualización: Abril de 2004.

"Teens: Alcohol and Other Drugs" American Academy of Child and Adolescent Psychiatry. http://www.aacap.org.

"Warning Signs" Drug Free America Foundation, Inc. http://www.dfaf.org.

"How to Talk to Your Kids About Drugs" Drug Free America Foundation, Inc. http://www.dfaf.org.

 


Presentado por el National Women's Health Resource Center, Inc.
Esta información ofrecida en línea se produjo gracias a una subvención educativa de Consumer Healthcare Products Association.
Esta información ofrecida en línea se produjo gracias a una subvención educativa de Consumer Healthcare Products Association.
© 2006 National Women’s Health Resource Center Inc. (NWHRC). Todos los derechos reservados. Queda prohibido cualquier tipo de reproducción del contenido de este sitio sin permiso por escrito. Por favor lea nuestra política de privacidad.
Si tiene problemas o preguntas técnicas relacionadas con este sitio, por favor envíe un mensaje electrónico a webmaster@healthywomen.org.
Si desea obtener información general, por favor escriba a info@healthywomen.org.